Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes de los usuarios¿Cómo puedo decidir qué tipo de búsqueda debo realizar?Existen muchos tipos diferentes de búsqueda que quizá le interese utilizar. Un buen sitio para empezar sería empleando la casilla de Búsqueda rápida que aparece en la esquina superior derecha de cada página. Use la casilla con el menú desplegable para escoger el tipo de búsqueda: palabra clave, tema, autor, título del artículo o título de la revista. Si desea más información acerca de la manera en que la base de datos trata cada uno de estos campos, vea Explicación de términos de búsqueda. Si desea crear una búsqueda más compleja, utilice la búsqueda booleana que puede obtener en la página Búsqueda. Si desea más información, vea Búsqueda booleana y Cómo crear una búsqueda más avanzada. ¿Cómo encuentro artículos con textos completos?Siempre que es posible, HAPI provee enlaces al texto completo de los artículos. Para poder limitar su búsqueda de la base de datos y únicamente obtener las citas de los artículos con texto completo, haga clic en “Sí” al lado de la frase “Limitar a las citas con enlaces de textos completos”. De la página de resultados de la búsqueda o de la cita completa, verifique si hay iconos que indiquen la existencia de enlaces a textos completos. Al hacer clic en el icono, abrirá una página nueva que tenga un enlace al artículo mismo o a la portada de un sitio, en donde quizá sea necesario buscar el artículo utilizando la información de la cita que le proporcione HAPI. ¿Cómo busco los artículos sólo en inglés (o español o francés, etc.)?De la página de búsqueda escoja el límite de búsqueda de citas a artículos que existan en idiomas específicos. Si desea información adicional acerca de otros límites en las búsquedas, visite la página Ayuda en la búsqueda page. ¿Qué es una búsqueda booleana?La búsqueda booleana le permite crear búsquedas complejas uniendo conceptos que utilizan los operadores booleanos “OR”, “AND” y “NOT” (O, Y y NO). Es una herramienta poderosa para crear búsquedas específicas. Es particularmente útil cuando se desea expandir o limitar la búsqueda. Si desea más información sobre cómo y cuándo usar búsquedas booleanas, vea Búsqueda booleana o qué son todos esos "OR", "AND" y "NOT"?" ¿Qué es el Tesauro?El Tesauro de HAPI lista todos los encabezamientos por materia y remisiones autorizadas que se usan en HAPI Online. El Tesauro de HAPI está en inglés, pero se han traducido los encabezamientos principales al español y al portugués. Si desea más información acerca de cómo usar el Tesauro de HAPI para escoger los encabezamientos de temas autorizados y crear búsquedas poderosas de temas, visite la página Ayuda del Tesauro de HAPI. ¿Es posible clasificar mis resultados?Sí, puede clasificarlos por fecha del artículo o por el apellido del autor. De la página de resultados de la búsqueda, use la casilla de menú desplegable para escoger el método de clasificación de las citas. ¿Es HAPI compatible con EndNote o RefWorks?Sí. Es posible exportar las citas de los artículos que le interesen a EndNote y a RefWorks. Basta con agregar los artículos que le interesen a la Lista Marcada y cuando la vea, escoja la opción “Descargar la Lista Marcada” de la parte superior de la página. Desde la página de Descargar la Lista Marcada puede leer las instrucciones sobre cómo exportar su lista de citas a EndNote o a RefWorks. ¿Cómo envío mis citas por correo electrónico?Una vez que haya creado una Lista Marcada, puede ver su Lista. De esa página, siga el enlace que dice “Enviar la Lista Marcada por correo electrónico” en la parte superior de la página. En la página Enviar la Lista Marcada por correo electrónico sólo siga las instrucciones sobre cómo enviar por correo electrónico la Lista Marcada. ¿Cataloga HAPI libros?No. HAPI cataloga artículos de revistas académicas en las áreas de humanidades y ciencias sociales sobre temas relacionadas con la gran experiencia de América Latina. HAPI dejó de clasificar reseñas en el 2001. ¿Dónde puedo averiguar si HAPI cataloga una revista específica?Existen dos maneras de averiguar si HAPI cataloga una revista. Se puede realizar una búsqueda del título de la revista para ver si hay algún resultado para la misma. O se puede visitar la página de revistas para navegar la lista de revistas que cataloga HAPI. Preguntas frecuentes de los suscriptores¿Cuánto cuesta suscribirse a HAPI Online?Se ofrecen opciones de precios diseñadas para diversas necesidades de búsqueda. Si desea información adicional sobre cómo suscribirse a HAPI Online, visite la página de Información de las suscripciones ¿Proporciona HAPI el servicio de enlaces OpenURL?Sí. Si su institución está interesada en crear un OpenURL, envíenos un mensaje electrónico. ¿Cuántas direcciones IP pueden tener acceso a HAPI?Todas las que usted nos proporcione. Trabajaremos para asegurar el acceso a HAPI de toda la red de su campus. Basta con que ponga las direcciones IP apropiadas en la orden de suscripción. Si ya es suscriptor y necesita cambiar algunas de las direcciones IP que ha listado, envíenos un mensaje electrónico y haremos los cambios. Preguntas frecuentes de los bibliotecarios¿Dónde puedo encontrar información sobre HAPI que pueda usar cuando dé clases de alfabetización informacional?HAPI ha creado una página nueva que se llama Herramientas para bibliotecarios que contiene folletos que los bibliotecarios pueden distribuir y utilizar para enseñar cómo usar HAPI Online. ¿Está buscando HAPI nuevos catalogadores voluntarios?¡Sí! Siempre estamos buscando voluntarios adicionales. La mayoría de nuestros voluntarios son bibliotecarios especializados en temas de América Latina. Avísenos si piensa que tiene el tiempo y que le interesa obtener más información sobre cómo convertirse en catalogador voluntario. |